另一条路

another route

→ 另一
phrase Rare #29,343
another route 条 is the measure word used here for a road or route.
CH: 如果前面堵车,我们可以走另一条路。
EN: If there’s a traffic jam ahead, we can take another route.

你是说有另一条路到魔多?

Are you saying there’s another way to Mordor?

— 指环王2:双塔奇兵 (2002)

我们可以走另一条路

We can take another route.

— 指环王1:护戒使者 (2001)

他可能是从另一条路回到了家。

He may have taken another route home.